Despre carte: 2003 / Ca Katya să întârzie la prânz, adică la ora cinci după-amiaza, a fost un lucru fără precedent lucru, așa că profesorul era îngrijorat. I-a trebuit mult efort să rămână în cameră. Bănuiala că iubita lui soție va fi atrasă din nou într-o poveste proastă, ca în toate aceste romane pe care Katya le-a citit cu atât de exaltată, în ciuda nemulțumirii soțului ei, nu l-a părăsit pe profesor. Imediat ce a intrat în biroul său, a auzit vocea emoționată a lui Katenka, întrebându-se unde se afla, Karozin se întoarse spre uşă, intenționând să o întrebe cu severitate despre întârziere, dar în clipa următoare, Katenka, înroșită de îngheț, apăru pe ea. pragul biroului, o singură privire către soțul ei a fost suficient pentru ca Nikita Sergeevich să-și uite imediat toate intențiile, uitându-se cu admirație la soția sa și realizând doar cât de mult îi era dragă „Nikitushka, îmi pare rău...” Katerina Dmitrievna a început, apropiindu-se de el cu o privire blândă, aparent făcând un efort asupra ei, să pară calmă: „De ce ai întârziat atât de mult, îngerul meu?” – a întrebat-o încet și neliniștit profesorul „Nikitushka”, soția lui i-a ignorat întrebarea cu un zâmbet, acum nemai conținând entuziasmul, „Am aflat despre un incident foarte ciudat și misterios!” Tu și cu siguranță trebuie să ne dăm seama - Katenka! – gemu bietul profesor, acoperindu-si fata cu palma…